ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນ 100 ວັນຂອງ sobriety

ຂ້ອຍບໍ່ແນ່ໃຈວ່າເປັນຫຍັງຂ້ອຍຈຶ່ງຂຽນເລື່ອງນີ້.

ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າມັນເປັນແນວໃດ ສຳ ລັບຄົນອື່ນ, ແຕ່ ສຳ ລັບຂ້ອຍທີ່ດື່ມເຫຼົ້າເປັນເວລາຫລາຍປີກໍ່ຄືກັບການເມົາເຫລົ້າ. ມີບາງເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າປົ່ງຂຶ້ນມາ, ເກິດຂື້ນ, ແລະສາມາດເບິ່ງໄລຍະສັ້ນໆແລະເບິ່ງໄປຂ້າງ ໜ້າ ກ່ອນທີ່ຈະຫາຍໄປພາຍໃຕ້.

ຂ້ອຍຈື່ຊິ້ນສ່ວນຕ່າງໆ. ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ໃນຊິ້ນ.

ມີຄວາມຊື່ສັດ, ຂ້ອຍບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຂ້ອຍມາທີ່ນີ້ໄດ້ແນວໃດ.

ຂ້ອຍອາຍຸ 17 ປີເມື່ອຂ້ອຍດື່ມເຫຼົ້າຄັ້ງ ທຳ ອິດ, ເຊິ່ງເປັນຄືນຂອງການຈູບຄັ້ງ ທຳ ອິດຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍໄດ້ມີຊີວິດ ໃໝ່ ກັບວຽກ ໃໝ່ ໃນເມືອງ ໃໝ່, ກັບ ໝູ່ ໃໝ່ ທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບບັນທຶກກ່ຽວກັບ idiocy ພື້ນຖານຂອງຂ້ອຍ - ແລະເບິ່ງຄືວ່າຂ້ອຍມັກຕົວເອງເຖິງວ່າຈະມີຄວາມທຸກຍາກ ລຳ ບາກ.

ເຄື່ອງດື່ມຂອງຂ້ອຍໃນຄ່ ຳ ຄືນນັ້ນແມ່ນແກ້ວ Coruba Rum ຂວດ ໜຶ່ງ ລິດ, ກິ່ນຂອງມັນຍັງເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍບໍ່ສະບາຍ. ລິດ ໜຶ່ງ ລິດເບິ່ງຄືວ່າຖືກຕ້ອງ. ໃນຕອນກາງຄືນແມ່ນມາຈາກຄວາມປະທັບໃຈຂອງ Scottish Scotland ທີ່ ໜ້າ ຈົດ ຈຳ ຂອງ James ກ່ຽວກັບ Voltron ("ແລະຂ້ອຍຈະເອົາໃຈໃສ່ມັນ!"), ຜ່ານການຈົ່ມທີ່ເປັນອັນຕະລາຍແລະຂີ້ຄ້ານຂອງ Bekki ໄປຫາ ຕຳ ແໜ່ງ ສູງສຸດເຊິ່ງລາວຕ້ອງໄດ້ໂຍນຖິ້ມຢູ່ເດີ່ນຫລັງ Tim Shackleton ກ່ອນທີ່ຈະໄປນອນໃນສວນ .

ແລະມື້ຕໍ່ມາຂ້ອຍເຈັບ ໜັກ. ນັ້ນແມ່ນການຫ້ອຍ ທຳ ອິດຂອງຂ້ອຍ.

ຂ້ອຍບໍ່ແນ່ໃຈວ່າເປັນຫຍັງຂ້ອຍຈຶ່ງຂຽນເລື່ອງນີ້. ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍຂຽນເພື່ອຈື່ວິທີການຂຽນຄວາມຝັນ. ຄວາມຊົງ ຈຳ ຂອງຄວາມຝັນຫາຍໄປແລະທ່ານພຽງແຕ່ຈື່ໄດ້ວ່າມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ຕ້ອງຈື່.

ກະໂປງນ້ອຍທີ່ຍົວະເຍື້ອ, ຄືນອນຢູ່ຊັ້ນຂອງຫ້ອງໂຮງແຮມແລະ ... ບໍ່, ບາງທີມັນບໍ່ແມ່ນ.

ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງຈື່.

ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນມາຈາກຄອບຄົວທີ່ດື່ມເຫຼົ້າ. ໃນທາງທີ່ກົງກັນຂ້າມ. ພໍ່ຂອງຂ້ອຍມີອາການຄັນຮົ່ມທຸກມື້ນີ້ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໃນມື້ທີ່ອາກາດຮ້ອນ, ແຕ່ລາວກໍ່ມີຄວາມສົງໃສຢູ່ເລື້ອຍໆ. ນີ້ແມ່ນມາຈາກພໍ່ຂອງລາວເອງ, ເຊິ່ງໃນທີ່ສຸດລາວໄດ້ດື່ມຕົວເອງຈົນຕາຍແລະອາດຈະບໍ່ລອດຈາກຄຸກນັກໂທດສົງຄາມທີ່ຖືຕົວນັກໂທດໃນຮ່າງກາຍຂອງລາວໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2.

ກ່ອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະອອກໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ, ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຄົນຄຣິດສະຕຽນທີ່ມີການສຶກສາທີ່ ໜ້າ ອາຍແລະອາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າສືບຕໍ່ຕໍ່ສູ້ກັບຄຣິສຕຽນໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫັນປ່ຽນໄປສູ່ຊີວິດສັງຄົມຕົວຈິງ.

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງມີສະໂພກ, ຂອງຂວັນຈາກເພື່ອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ Dylan, ເຊິ່ງ ຄຳ ເວົ້າທີ່ວ່າ "ຂ້ອຍເປັນຄົນຄຣິດສະຕຽນທີ່ບໍ່ດີ" ແມ່ນຖືກແກະສະຫຼັກ. ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ເວົ້າທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເວົ້າຊ້ ຳ ຢູ່ບ່ອນນັ່ງຫລັງຂອງເພື່ອນຫລັງຈາກຫລິ້ນເກມດື່ມຫລັງ ໜຶ່ງ ຄືນຫລັງຈາກເຮັດວຽກຢູ່ຫ້ອງການ (ວົງວຽນແຫ່ງຄວາມຕາຍ) ຕອນອາຍຸ 18 ປີ.

ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ຄວາມຊົງ ຈຳ ທີ່ຖືກເລືອກໄວ້ຂອງໄວ ໜຸ່ມ. ທຸກຄົນເມົາເຫລົ້າທຸກຄັ້ງດຽວນີ້ແລະຂ້ອຍກໍ່ເມົາເຫລົ້າຫລາຍກ່ວາຫລາຍທີ່ສຸດ.

ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ເອີ້ນວ່າມັນເປັນຕົ້ນ ກຳ ເນີດ. ຕົ້ນ ກຳ ເນີດແມ່ນຍາກທີ່ຈະ ກຳ ນົດ.

ເລື່ອງ Vonnegut ທີ່ຂ້ອຍມັກທີ່ສຸດແມ່ນເວລາທີ່ແຜ່ນດິນໄຫວເຊິ່ງທຸກຄົນໃນໂລກໄດ້ພົບເຫັນຕົວເອງໃນ 10 ປີກ່ອນແລະມີຊີວິດຢູ່ຢ່າງແນ່ນອນຄືກັບທີ່ໄດ້ເຮັດມາຕະຫຼອດທົດສະວັດ. ປະສົບການ, ການຕັດສິນໃຈດຽວກັນ, ຄວາມຜິດພາດຄືກັນ. ເລື້ອຍໆພວກເຂົາກໍ່ ໜ້າ ຢ້ານແລະເຝົ້າເບິ່ງພວກເຂົາໄປໃນທາງທີ່ພວກເຂົາຮູ້ວ່າພວກເຂົາຈະໄປ.

ພວກເຂົາຮູ້ບ່ອນທີ່ມັນຈະນໍາພວກເຂົາໄປ.

ຂ້ອຍອາຍຸ 24 ປີແລະດື່ມເບຍໃນຄາເຟຂອງມະຫາວິທະຍາໄລທຸກໆເຊົ້າເພາະວ່າແຖບຂອງມະຫາວິທະຍາໄລເປີດໃຫ້ບໍລິການຮັບປະທານອາຫານທ່ຽງເທົ່ານັ້ນ. ເຫດຜົນຂອງຂ້ອຍແມ່ນງ່າຍດາຍກ່ຽວກັບສິດທິ - ຍິງສາວໄດ້ແຍກຕົວກັບຂ້ອຍແລະເຂົ້າຮ່ວມກັບຄົນອື່ນ.

ຖ້າຂ້ອຍກ່າວເຖິງເລື່ອງນີ້ກັບເພື່ອນ, ຂ້ອຍໄດ້ຮັບ ຄຳ ແນະ ນຳ ທີ່ດີ, ເຊິ່ງຂ້ອຍໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດໃນທັນທີ. ນາງກ່າວວ່າ "ເຈົ້າຮູ້ວ່າເຈົ້າມີປັນຫາ, ເມື່ອການດື່ມຂອງເຈົ້າມີຜົນກະທົບຕໍ່ເງິນ, ວຽກ, ສຸຂະພາບຂອງເຈົ້າ, ຫລືຄວາມ ສຳ ພັນຂອງເຈົ້າ."

ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ. ຕາບໃດທີ່ຂ້ອຍບໍ່ແຕກ, ຢ່າເສຍວຽກ, ຂ້ອຍບໍ່ເຈັບ, ແລະຂ້ອຍຮັກສາຄວາມ ສຳ ພັນຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍສາມາດດື່ມໄດ້ເທົ່າທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ.

ນີ້ຈະເປັນ mantra ຂອງຂ້ອຍຫລາຍປີທີ່ຈະມາເຖິງ.

ຂ້ອຍອາຍຸ 26 ປີ, ບັນນາທິການຂອງ Craccum. ການສູບຢາຢູ່ໃນເດີ່ນກັບທ່ານ Paul, ຜູ້ຈັດການເກົ່າຂອງໂຮງລະຄອນ Maidment Theatre. ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຫຸ້ມຫໍ່ໄປທີ່ແຖບ, ຂ້າພະເຈົ້າບອກລາວວ່າຂ້ອຍຈະເຊົາສູບຢາ.

ລາວເວົ້າວ່າ "ຢ່າກັງວົນກ່ຽວກັບການສູບຢາ." "ມັນແມ່ນຊອດທີ່ຈະຂ້າທ່ານ."

ຂ້ອຍພະຍາຍາມລືມສິ່ງນັ້ນ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຮັດ.

ຂ້ອຍອາຍຸ 28 ປີແລະຊາຍຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ຢູ່ໃນຮ້ານຂາຍເຫຼົ້າກໍ່ຮູ້ວ່າລາວດຶງກະຕຸກ Jack Daniels ອອກທຸກຄັ້ງທີ່ຂ້ອຍເຂົ້າມາໃນປະຕູ. ຕໍ່ມາ, ໃນເວລາທີ່ໄປຊື້ເຄື່ອງຂອງກິນ, ເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຂອງຂ້ອຍ Faith ຊີ້ໃຫ້ເຫັນປ້າຍ multivitamin ທີ່ກ່າວເຖິງການຟື້ນຕົວຈາກການດື່ມເຫຼົ້າຫຼາຍເກີນໄປ. ຂ້ອຍຫົວຂວັນມັນ.

ຂ້ອຍ ໝາຍ ຄວາມວ່າຖ້າເຈົ້າເອົາແບບນັ້ນໄປ.

ແຕ່ທ່ານບໍ່ເວົ້າວ່າມັນຈະເກີດຂື້ນ. ປື້ມຮຽນໃນໂຮງຮຽນສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຕົ້ນ ກຳ ເນີດຂອງສົງຄາມໂລກແຕກຕ່າງກັນ, ແຕ່ໃນເວລານັ້ນມັນແມ່ນສິ່ງທີ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນແທ້ໆ. ເລື່ອງແມ່ນຢູ່ໃນ ຄຳ ບັນຍາຍ.

ຂ້ອຍອາຍຸ 30 ປີເມື່ອຕັບຂອງຂ້ອຍເຈັບຈາກການດື່ມເຫຼົ້າເປັນເວລາຫລາຍມື້. ຂ້ອຍຢູ່ Wellington ສຳ ລັບວັນເກີດຄົບຮອບ 30 ປີຂອງແຟນຂອງຂ້ອຍແລະມັນເປັນບ້າສາມຄືນ. ພວກເຮົາອາດຈະນອນຢູ່ບາງຈຸດ. ກັບໄປທີ່ Auckland ຂ້ອຍໄດ້ສັງເກດເຫັນຄວາມເຈັບປວດ.

ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ບອກໃຜເລີຍ, ແນ່ນອນ. ນີ້ອາດຈະເປັນຄັ້ງ ທຳ ອິດທີ່ຂ້ອຍຈື່ໄດ້ວ່າມີຄວາມລະອາຍໃນການດື່ມພໍທີ່ຈະປິດບັງ. ແລະຄວາມອັບອາຍແມ່ນພາກສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສິ່ງທີ່ທ່ານຮູ້ສຶກ, ເພາະວ່າໃນຂະນະທີ່ດື່ມເຫຼົ້າເປັນເລື່ອງປົກກະຕິແລະຄາດຫວັງແລະການບໍ່ດື່ມກໍຜິດປົກກະຕິແລະບໍ່ຄາດຄິດ, ບັນຫາເລື່ອງເຫຼົ້າແມ່ນຄວາມລົ້ມເຫຼວທາງສິນ ທຳ.

ຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ຢາກຢຸດ.

ພຣະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າມັກດື່ມ. ຕຸກ JD ແລະຕຸກ Coke ແລະຄອມພິວເຕີ້ ສຳ ລັບ Netflix ແລະຄອມພິວເຕີ້ອື່ນໆ ສຳ ລັບເກມຄອມພິວເຕີ, ຖົງຢາສູບແລະບໍ່ມີໃຜຢູ່ໃກ້. ການໂດດດ່ຽວຟອງນ້ອຍທີ່ສົມບູນແບບ. ສະຫວັນ.

ມີນິທານເກົ່າກ່ຽວກັບເດັກຊາຍຄົນ ໜຶ່ງ ຍ່າງຜ່ານປ່າແລະພົບກັບແມ່ເຖົ້າຜູ້ ໜຶ່ງ ທີ່ ກຳ ລັງໃຫ້ຂອງຂວັນໃຫ້ລາວ. ມັນແມ່ນ spool ຂະຫນາດນ້ອຍຂອງກະທູ້ຢູ່ໃນປ່ອງທີ່ມີສ່ວນຫນຶ່ງຂອງກະທູ້ທີ່ກະຕຸ້ນຜ່ານຮູ.

ນາງອະທິບາຍວ່າມັນໃຊ້ໄດ້ແນວໃດ - ເມື່ອທ່ານດຶງກະທູ້ທີ່ທ່ານກ້າວໄປຂ້າງ ໜ້າ.

ສະນັ້ນລາວກັບບ້ານແລະຕ້ອງໄປໂຮງຮຽນ, ແຕ່ມັນ ໜ້າ ເບື່ອ, ສະນັ້ນລາວດຶງກະທູ້ແລະທັນທີທີ່ລາວຈົບ. ມັນເຮັດວຽກ!

ດຽວນີ້ລາວຕ້ອງໄດ້ພົບຜູ້ຍິງ, ແຕ່ມັນຕ້ອງໃຊ້ເວລາ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ, ສະນັ້ນລາວດຶງກະທູ້ແລະລາວກໍ່ແຕ່ງງານຢ່າງກະທັນຫັນ. ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງ!

ລາວຕ້ອງການຄອບຄົວ, ດຶງສາຍເຊືອກ, ລາວມີລູກ! ການເຮັດວຽກແມ່ນຫນ້າເບື່ອ, ດຶງສາຍ, ລາວໄດ້ອອກກິນເບັ້ຍບໍານານ!

ແລະດຽວນີ້ລາວ ໝົດ ກະທູ້, ແຕ່ລາວບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ກະທູ້ຖີ້ມຢູ່ໃນກະທູ້ໄດ້. ມັນຊ້າເກີນໄປ ລາວຄິດວ່າລາວ ກຳ ລັງຊິ້ນສ່ວນທີ່ ໜ້າ ເບື່ອທັງ ໝົດ, ແຕ່ຕົວຈິງແລ້ວລາວໄດ້ຂ້າມໄປຕະຫຼອດຊີວິດ.

ສິ່ງເສບຕິດແມ່ນການເລື່ອນເວລາ. ການເລື່ອນເວລາແມ່ນອາການຂອງຄວາມບໍ່ສົມບູນ. ແລະຂ້ອຍເປັນບຸກຄົນທີ່ບໍ່ມີປະສິດຕິພາບສູງ.

ຂ້ອຍເບິ່ງ ໜຸ່ມ ສຳ ລັບອາຍຸຂອງຂ້ອຍ - ຂ້ອຍເວົ້າຕະຫລົກວ່າວິທີການດອງແລະສູບຢາແບບດັ້ງເດີມຮັກສາຂ້ອຍ - ແຕ່ຂ້ອຍສົງໄສວ່າຂ້ອຍມີຄວາມແປກປະຫລາດຫລາຍຖ້າຂ້ອຍເຫັນພຽງແຕ່ລະດັບຂອງຂ້ອຍບໍ່ສະ ໝໍ່າ ສະ ເໝີ. ຫຼືບາງທີອາດຈະຂ້າມໄປ, ດັ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດມາຫຼາຍເທື່ອແລ້ວ, ໄດ້ຂ້າມໄປເຖົ້າແກ່ຄືກັບ stasis cryogenic.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ.

ສຳ ລັບຂ້ອຍ, ເຫຼົ້າແມ່ນເປົ້າ ໝາຍ ແລະວິທີການເລື່ອນເວລາຂອງຂ້ອຍ. ດື່ມ ໜ້ອຍ ບໍ? ແນ່ນອນ, ແຕ່ວ່າຍັງບໍ່ທັນ. ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນຫນ້າເບື່ອ? ດື່ມເພື່ອໄວຕໍ່ມັນຜ່ານມາ.

ທ່ານຄຽດເພາະວ່າທ່ານເກືອບຈະ ໝົດ ເງິນເພາະວ່າທ່ານໃຊ້ເວລາທຸກຢ່າງກັບເຫຼົ້າ? ດື່ມໃຫ້ໄວເພື່ອຈະຮອດມື້ຈ່າຍເງິນເດືອນ.

ຄວາມອາຍໃນວິທີທີ່ທ່ານຫົວເຍາະເຍີ້ຍຄືນກ່ອນ? ດື່ມຈົນກວ່າມັນຈະສິ້ນສຸດລົງ.

ກັງວົນເພາະວ່າຕັບຂອງທ່ານເຈັບຫຼາຍແລະເຈົ້າຢ້ານບໍ່? ດື່ມໃຫ້ໄວຂື້ນແລະຮູ້ສຶກດີຂື້ນກ່ວາເກົ່າ.

ເຊົາດື່ມບໍ? ບໍ່ຂ້ອນຂ້າງແຕກແຍກ, ຍັງເຮັດວຽກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຢູ່ໃນຫ້ອງການ, ຄວາມເຈັບປວດບໍ່ແມ່ນວ່າບໍ່ດີ, ຄວາມ ສຳ ພັນສາມາດລອດໄດ້ ...

ບໍ່, ບໍ່ທັນ.

ບັນຫາສ່ວນ ໜຶ່ງ ແມ່ນຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍສະຫຼາດສະຫຼາດ. ບໍ່ພຽງແຕ່ມັນ ໜ້າ ອາຍທີ່ທ່ານ ກຳ ລັງເຊື່ອງເຄື່ອງດື່ມຂອງທ່ານ, ມັນຍັງເປັນການດູແລຮັກສາຄວາມອິດສາຂອງທ່ານອີກດ້ວຍ. ຖ້າພວກເຂົາຮູ້, ພວກເຂົາຈະພະຍາຍາມເອົາມັນຈາກທ່ານ. ແລະເຊື່ອງໄວ້ວ່າທ່ານດື່ມນ້ ຳ ຫຼາຍເທົ່າໃດກໍ່ເປັນເລື່ອງງ່າຍ.

  • ດື່ມຢ່າງດຽວ
  • ຖ້າທ່ານດື່ມກັບຄົນອື່ນ, ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ຄົນອື່ນດື່ມຫລາຍ. ເວົ້າອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ, ໃຫ້ຫັນໄປຫາຜູ້ອື່ນຫລືປ່ຽນໄປດື່ມເຫຼົ້າດຽວ.
  • ກາຍເປັນຄົນເກັ່ງຫລາຍໃນການກະ ທຳ ທີ່ສະຫລາດ.

ແນ່ນອນ, ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງເຮັດແມ່ນຕັດສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ສຸດເພື່ອໃຫ້ທັນສະ ໄໝ, ແຕ່ນັ້ນແມ່ນລາຄາທີ່ທ່ານຈ່າຍເທົ່ານັ້ນ.

ມີສິ່ງນີ້ຢູ່ໃນຮູບເງົາບ່ອນທີ່ຕົວລະຄອນຍ່າງຜ່ານປະຕູແລະຢູ່ໃນຫ້ອງດຽວກັນ. ເຈົ້າໄປ, "Huh." ແລະຜ່ານປະຕູອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ. ແລະພວກເຂົາຢູ່ໃນຫ້ອງດຽວກັນ.

ເຈົ້າໄປ, "Hmm ... " ແລະຜ່ານປະຕູອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ.

ແລະພວກເຂົາຢູ່ໃນຫ້ອງດຽວກັນ.

ແລະພວກເຂົາເລີ່ມແລ່ນ.

ແລະພວກເຂົາຢູ່ໃນຫ້ອງດຽວກັນ.

ເຈົ້າຕື່ນຕົກໃຈ.

ຂ້ອຍຄິດຕະຫຼອດວ່າການເລື່ອນເວລາຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຂ້ອຍດື່ມສິ່ງມຶນເມົາ. ຂ້າພະເຈົ້າຈະຢຸດຢູ່ສະ ເໝີ ຫລືຢ່າງ ໜ້ອຍ ກໍ່ຈະຊ້າ, ພຽງແຕ່ຕໍ່ມາ.

ແຕ່ທ່ານເຖິງຈຸດທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດຕົວະ. ທ່ານບໍ່ສາມາດບອກຕົວທ່ານເອງວ່າມັນບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ເງິນຂອງທ່ານຍ້ອນວ່າທ່ານຄິດໄລ່ເຄື່ອງດື່ມທີ່ຕ້ອງໃຊ້ໃນບັນຊີທະນາຄານແລະວົງຈອນການຈ່າຍເງິນຂອງທ່ານ. ທ່ານບໍ່ສາມາດບອກຕົວທ່ານເອງວ່າສິ່ງນີ້ຈະບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງທ່ານເພາະວ່າມືຂອງທ່ານສັ່ນແລະທ່ານບໍ່ສາມາດຈື່ໄດ້ເມື່ອທ່ານນອນຫລັບຄັ້ງສຸດທ້າຍໂດຍບໍ່ໄດ້ນອນຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍຂອງທ່ານເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມກົດດັນຂອງຕັບທີ່ໃຫຍ່ແລະເຈັບຂອງທ່ານ. ທ່ານບໍ່ສາມາດບອກຕົວທ່ານເອງວ່ານີ້ບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມ ສຳ ພັນຂອງທ່ານຍ້ອນວ່າທ່ານມີເຫດຜົນທີ່ຈະຢູ່ຄົນດຽວໃນຮ້ານແລະທ່ານບໍ່ໄດ້ເຫັນ ໝູ່ ເພື່ອນຂອງທ່ານສ່ວນໃຫຍ່ໃນປີ. ຊີວິດຂອງນາງແມ່ນການແຂວນຄໍທີ່ ໜ້າ ເບື່ອທີ່ໄດ້ຮັບການຮັກສາຊົ່ວຄາວຈາກການດື່ມເຄື່ອງດື່ມຄັ້ງຕໍ່ໄປ. ອອກ ຄຳ ຄິດເຫັນ, ສິ່ງດຽວທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າສະ ໜຸກ ສະ ໜານ ແມ່ນວຽກຂອງເຈົ້າ, ແລະມັນອາດຈະເປັນພຽງແຕ່ເວລາເທົ່ານັ້ນ.

ສະນັ້ນຢ່າລັງເລອີກຕໍ່ໄປ - ມັນເຖິງເວລາແລ້ວ. ແລະເຈົ້າເຊົາດື່ມເຫຼົ້າ.

ແລະສອງອາທິດຕໍ່ມາທ່ານຢູ່ໃນຫ້ອງດຽວກັນ.

"Huh."

ສະນັ້ນຢຸດດື່ມ.

ແລະທ່ານຢູ່ໃນຫ້ອງດຽວກັນ.

"Hmm ... "

ສະນັ້ນຢຸດດື່ມ.

ແລະທ່ານຢູ່ໃນຫ້ອງດຽວກັນ.

ແລະທ່ານແລ່ນ. ແລະທ່ານຢູ່ໃນຫ້ອງດຽວກັນ. ເຈົ້າຢູ່ຊັ້ນ.

ແລະທ່ານ panic.

ແລະທ່ານຄິດວ່າ, "ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ. ມັນຈະຂ້າຂ້ອຍແທ້ໆ. “ ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນການອອກ ກຳ ລັງກາຍທາງປັນຍາເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ເປັນການຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມເປັນຈິງ, ເປັນສະຖານະການທັນທີ. ຂ້ອຍຢຸດບໍ່ໄດ້. ບໍ່ມີທາງອອກແລະຂ້ອຍຈະຕາຍຈາກມັນ.

ຂ້ອຍມີຊີວິດທີ່ມີຄວາມສຸກດີ. ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດມັນເປັນເວລາ 37 ປີກ່ອນຂ້ອຍຈະຢ້ານກົວຫລາຍ.

ຂ້ອຍຕ້ອງເວົ້າວ່າບໍ່ມີພັດລົມ.

ໃນ Timequake ທຸກຄົນເຄີຍມີຊີວິດ, ການຕັດສິນໃຈດຽວກັນ, ຄວາມຜິດພາດດຽວກັນເປັນເວລາ 10 ປີ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ແຜ່ນດິນໄຫວເວລາກໍ່ເກີດຂື້ນຢ່າງກະທັນຫັນ. ທຸກໆຄົນໃນໂລກລົ້ມລະລາຍໄປສູ່ຄວາມບໍ່ມີປະໂຫຍດທັງ ໝົດ ເພາະມັນຍາວນານນັບຕັ້ງແຕ່ພວກເຂົາສາມາດຕັດສິນໃຈຕົວຈິງໄດ້. ທ່ານລືມວິທີການ.

ຈົນກ່ວາຜູ້ຊາຍຈະຊ່ວຍປະຢັດໂລກ. Kilgore Trout, ນັກຂຽນນິຍາຍວິທະຍາສາດທີ່ມີຊື່ສຽງລະດັບ B, ໄດ້ສະດຸດລົ້ມໃນ ຄຳ ເວົ້າທີ່ມະຫັດສະຈັນທີ່ລາວເວົ້າກັບຜູ້ຄົນເພື່ອເອົາພວກເຂົາອອກມາ. 13 ຄຳ ນີ້ຖືກສົ່ງຜ່ານລະບົບ PA, ສະຖານີວິທະຍຸແລະສະຖານີໂທລະພາບແລະຮັກສາທຸກຄົນທີ່ໄດ້ຍິນ.

ມັນເປັນເວລາ 100 ວັນນັບຕັ້ງແຕ່ຂ້ອຍດື່ມເຫຼົ້າສຸດທ້າຍ.

ມັນເປັນສິ່ງທີ່ອຸກອັ່ງແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດບອກເຈົ້າວ່າມັນແຕກຕ່າງຫຍັງໃນເວລານີ້. ເທື່ອນີ້ຂ້ອຍໄດ້ຜ່ານປະຕູແລະຢູ່ໃນຫ້ອງອື່ນ. ແນ່ນອນວ່າ, ສອງສາມອາທິດຂ້ອຍບໍ່ສາມາດແນ່ໃຈວ່າເວລານີ້ແຕກຕ່າງກັນ.

ບາງທີຂ້ອຍຍັງບໍ່ສາມາດແນ່ໃຈໄດ້.

ຂ້ອຍມີຄວາມຝັນໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາ, ກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະຢຸດສຸດທ້າຍ, ໃນຊ່ວງເວລາສອງສາມຊົ່ວໂມງນັ້ນທີ່ນຸ່ງແລະເຫື່ອອອກແລະສັ່ນສະເທືອນແລະຂາດນ້ ຳ ຢູ່ເທິງຕຽງໂຮງແຮມ. ໃນຄວາມຝັນຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຢູ່ໃນສູນການຄ້າແລະຖືກລ້ອມຮອບດ້ວຍຜີມານທີ່ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນມີລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງຕົວເອງ. ຂ້ອຍດຶງກະເປົາເງິນຈາກຫຼຽນທີ່ມອບໃຫ້ຂ້ອຍໂດຍ…

ຈາກບາງສິ່ງບາງຢ່າງ?

ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ຈື່.

ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຂຽນມັນໄວ້.

ບາງທີຂ້ອຍ ກຳ ລັງຂຽນເລື່ອງນີ້ເພື່ອໃຫ້ ຄຳ ແນະ ນຳ ທີ່ເປັນປະໂຫຍດແກ່ບາງຄົນໃນສະຖານະການດຽວກັນ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ມີ ຄຳ ແນະ ນຳ ແທ້ໆ. ຂ້ອຍລົ້ມເຫລວຈົນກວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຮັດ. ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້. ບາງທີນັ້ນແມ່ນ ຄຳ ແນະ ນຳ ໃນຕົວຂອງມັນເອງ.

ມັນຄ້າຍຄືການເລີ່ມຕົ້ນເຕະ ສຳ ລັບລົດຈັກເຢັນ. ມັນເລີ່ມຕົ້ນເມື່ອມັນເລີ່ມຕົ້ນ.

ແລະບໍ່ມີຄວາມລົ້ມເຫຼວໃດເຂົ້າມາໃກ້ກັບຄວາມ ສຳ ເລັດ. ບໍ່ມີຄວາມລົ້ມເຫຼວເລີຍທີ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍໄດ້ເຂົ້າມາໃກ້ເວລານັ້ນ. ມັນຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍຢູ່ໃນຫ້ອງດຽວກັນ, ບໍ່ເຄີຍອອກຈາກຫ້ອງ, ແລະຂ້ອຍກໍ່ຜິດພາດສອງສາມອາທິດໂດຍການເຫັນຫ້ອງດຽວກັນຈາກມຸມທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ພຽງແຕ່ຫລັງຈາກລົດຈັກໄດ້ຂີ່ແລ້ວທ່ານເບິ່ງກັບຄືນໄປບ່ອນບາດກ້າວທີ່ ໜ້າ ເພິ່ງພໍໃຈແລະຄິດວ່າ: "ອ້າວ, ນັ້ນແມ່ນເຄື່ອງດຽວກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະເລີ່ມຕົ້ນເຄື່ອງຈັກ." ຈົນກ່ວານັ້ນ, ມັນຄ້າຍຄືກັບການເຕະອື່ນໆ. ບໍ່ມີຫຍັງແນະ ນຳ ວ່າຄວາມພະຍາຍາມຕໍ່ໄປແມ່ນ.

ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ເສຍໃຈແລະສິ້ນຫວັງແລະ ໜ້າ ຢ້ານກົວຄືກັບຄົນອື່ນໆ.

ດັ່ງນັ້ນທ່ານຮູ້ບໍ່, ລອງ ໃໝ່ ອີກຄັ້ງ.

ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ແທ້ໆວ່າຂ້ອຍມາທີ່ນີ້. ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າຂ້ອຍແມ່ນໃຜ. ສິ່ງທີ່ຄົນອື່ນໄດ້ຄິດກ່ຽວກັບຂ້ອຍ, ການດື່ມເຫຼົ້າເປັນເວລາດົນນານໄດ້ ກຳ ນົດຄົນແລະຄວາມເປັນຢູ່ຂອງຂ້ອຍ. ດຽວນີ້ຂ້ອຍຕື່ນຂື້ນມາແລະຂ້ອຍອາຍຸ 37 ປີ.

ແລະທ່ານອາດຈະສົງໄສ ...

ມັນຮູ້ສຶກຄື Guy Pearce ໃນ Memento. ທ່ານເອົາສິ່ງຕ່າງໆເຂົ້າກັນ, ຍິ້ມແລະຫົວໃຫ້ທຸກຄົນ. "ໂອເຄ, ສະນັ້ນຂ້ອຍ ກຳ ລັງເຮັດວຽກຢູ່ນີ້. ຖືກຕ້ອງ. ແລະຂ້ອຍອາໄສຢູ່ທີ່ນີ້. ໂອເຄ ແມ່ນແລ້ວ, ບໍ່ເປັນຫຍັງ. ທຸກຢ່າງເປັນປົກກະຕິ. "

ພວກເຂົາພະຍາຍາມຢ່າຄິດກ່ຽວກັບປີຂອງຊີວິດທີ່ສູນເສຍໄປແລະຜ່ານໄປຢ່າງໄວວາ.

ແຕ່ທ່ານບໍ່ເຄີຍດີປານໃດທີ່ບໍ່ຄິດກ່ຽວກັບສິ່ງຕ່າງໆ.

ບາງທີຂ້ອຍອາດຂຽນເລື່ອງນີ້ ສຳ ລັບຄົນທີ່ບໍ່ຮູ້ວ່າມັນເປັນແນວໃດ. ບາງທີເຈົ້າອາດຮູ້ຈັກຄົນທີ່ຮູ້ວ່າມັນເປັນແບບໃດ. ບາງທີເຈົ້າອາດບໍ່ຮູ້ວ່າເຈົ້າຮູ້ຈັກຄົນທີ່ຮູ້ວ່າມັນເປັນແບບໃດ.

ແຕ່ຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ສາມາດຊ່ວຍເຫຼືອຢູ່ບ່ອນນັ້ນໄດ້ແທ້ໆ. ມັນບໍ່ແປກທີ່ຄົນທີ່ດື່ມເຫຼົ້າຫຼາຍ. ທຸກຄົນຮູ້ຄົນທີ່ດື່ມເຫຼົ້າຫລາຍເກີນໄປ. ພວກເຂົາແມ່ນຄົນທີ່ທ່ານແບ່ງປັນແລະພວກເຂົາຮູ້ວ່າພວກເຂົາມີລັກສະນະຄືແນວໃດເມື່ອພວກເຂົາມີຫລາຍເກີນໄປ. ທ່ານຄວນຈະຖືກຕັດອອກຫລືພັກຜ່ອນ. ທ່ານຄວນຈື່ໄວ້ໃນໃຈ.

ທ່ານຈະແຕກຕ່າງກັນແນວໃດກັບຄົນອື່ນ? ຜູ້ຄົນຄືຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເພາະວ່າເມື່ອຄົນອື່ນຄືຂ້ອຍຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ. (ຖ້າພວກເຂົາຮູ້, ພວກເຂົາຈະພະຍາຍາມເອົາມັນຈາກທ່ານ.)

ສະນັ້ນບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

ເວລາເຮັດວຽກຊ້າໃນເວລາທີ່ທ່ານສົ່ງຕໍ່ໄປດົນນານ.

ຂ້ອຍມີອາຍຸ 37 ປີ. ຂ້ອຍອາຍຸ 100 ວັນ. ຄົນ ທຳ ມະດາຮູ້ສຶກແບບນັ້ນຕະຫຼອດເວລາບໍ? ບໍ່ແປກທີ່ພວກເຂົາເບິ່ງຄືວ່າ ກຳ ລັງເຮັດຫຍັງຫຼາຍ. ບໍ່ແປກທີ່ພວກເຂົາປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດຫຼາຍ! ທັງ ໝົດ ລ້ຽງດູເດັກນ້ອຍແລະເປັນເຈົ້າຂອງເຮືອນ. ຄວາມມັກແລະຊີວິດສັງຄົມແລະໂຄງການຕ່າງໆ.

ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ຄົນເຮົາ ກຳ ລັງເຮັດຫຼືເວົ້າກ່ຽວກັບ. ບາງທີຂ້ອຍອາດຈະເຮັດມັນດຽວນີ້. ບາງທີທຸກປະເພດກໍ່ເຮັດໄດ້ແລ້ວຕອນນີ້ຂ້ອຍຢູ່ນີ້ແລະບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຂ້ອຍມາຮອດບ່ອນນີ້ໄດ້ແນວໃດ.

ບາງທີຂ້ອຍ ກຳ ລັງຂຽນເລື່ອງນີ້ເພື່ອຂໍໂທດ.

ແຕ່ຂ້ອຍຈະເລີ່ມຕົ້ນບ່ອນໃດ.

ພຣະເຈົ້າ.

ຂ້ອຍເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ໃສ?

ບາງທີຂ້ອຍ ກຳ ລັງຂຽນເລື່ອງນີ້ເພາະຂ້ອຍລືມວິທີການເວົ້າ. ບາງທີຂ້ອຍ ກຳ ລັງຂຽນເລື່ອງນີ້ເພາະວ່າຂ້ອຍເຄີຍເປັນນັກຂຽນ. ບາງທີຂ້ອຍ ກຳ ລັງຂຽນເລື່ອງນີ້ເພາະຂ້ອຍຢາກອ່ານມັນ. ບາງທີຂ້ອຍອາດຂຽນເລື່ອງນີ້ເພື່ອສະຫລອງ. ບາງທີຂ້ອຍ ກຳ ລັງຂຽນເລື່ອງນີ້ເພື່ອເປັນທຸກ. ບາງທີມັນອາດຈະເປັນການສັນລະເສີນ. ບາງທີມັນເປັນການບັບຕິສະມາ. ບາງທີການສາລະພາບ. ບາງທີພັນທະສັນຍາ.

ບາງທີມັນອາດຈະເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍ.

ບາງທີມັນເປັນການບັບຕິສະມາ.

ແລະໃນ Timequake, 13 ຄຳ ທີ່ປະຊາຊົນຫລຸດອອກຈາກການເກີດແຜ່ນດິນໄຫວກາຍເປັນຄວາມບໍ່ສາມາດທີ່ຈະປະຕິບັດໄດ້ເພາະວ່າມັນຍາວນານນັບຕັ້ງແຕ່ພວກເຂົາສາມາດເຮັດໄດ້, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ Kilgore's Creed. ລາວກາຍເປັນວິລະຊົນທົ່ວໂລກ.

ແລະ Kilgore's Creed, ມັນເຮັດວຽກ ...

"ທ່ານເຈັບປ່ວຍ, ແຕ່ວ່າດຽວນີ້ທ່ານໄດ້ດີແລ້ວແລະຍັງມີຫຼາຍຢ່າງທີ່ຕ້ອງເຮັດ."