ຈົດ ໝາຍ ເປີດໃຫ້ທ່ານ Jim Caruso ຈາກບໍລິສັດ Flying Dog Brewery ເພາະວ່າການກະ ທຳ ດັ່ງກ່າວເວົ້າອອກມາຫຼາຍ.

(ໃນການຕອບຮັບກັບຂ່າວທີ່ຜ່ານມາກ່ຽວກັບການຍົກເລີກການເປັນສະມາຊິກຂອງບໍລິສັດ Flying Dog Brewery: https://www.brewbound.com/news/defense-free-speech-flying-dog-terminates-ba-membership)

ເຖິງທ່ານ Jim Caruso ທີ່ມາຈາກ Flying Dog Brewery,

ຂ້ອຍຊື່ Kaleigh Leingang. ຂ້ອຍເປັນນັກຮຽນປະ ຈຳ ປີ 24 ປີຮຽນ ໜັງ ສືພິມຜູ້ທີ່ເກີດຂື້ນເພື່ອຊອກຫາທາງຂອງນາງໃນອຸດສະຫະ ກຳ ເບຍ.

ຂ້ອຍມີຂະ ໜາດ ນ້ອຍແລະບໍ່ ສຳ ຄັນເມື່ອທຽບກັບເຈົ້າ, ຜູ້ຈັດການບໍລິສັດເບຍທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ. ທ່ານສາມາດເບິ່ງຈົດ ໝາຍ ສະບັບນີ້ໄດ້ດີ, ມ້ວນຕາແລະຢຸດຢູ່ບ່ອນນີ້. ບໍ່ວ່າເຈົ້າຈະເລືອກແບບໃດກໍ່ຕາມ, ໃນຖານະທີ່ເປັນແມ່ຍິງທີ່ເຮັດວຽກໃນອຸດສະຫະ ກຳ ເບຍ, ຂ້ອຍມີ ໜ້າ ທີ່ທີ່ຈະເວົ້າຖ້າມີສິ່ງທີ່ຜິດ.

ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກແປກໃຈທີ່ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ວ່າທ່ານໄດ້ເຂົ້າໃຈຜິດຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບຈຸດປະສົງຂອງລະຫັດການຕະຫຼາດແລະການໂຄສະນາສະມາຄົມ Brewers ເມື່ອທ່ານອະທິບາຍນະໂຍບາຍ ໃໝ່ ວ່າເປັນ "ປະຕູດ້ານຂ້າງທີ່ຖືກປົກຄຸມເປັນບາງໆ.

ເທົ່າທີ່ຂ້ອຍຮູ້, ສິ່ງຕົ້ນຕໍທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າກັງວົນໃຈ:

"ການໂຄສະນາເບຍແລະອຸປະກອນການຕະຫຼາດບໍ່ຄວນ:
ຂ້ອຍ. ບັນຈຸເຄື່ອງ ໝາຍ, ເພດ, ພາສາ, ບົດເລື່ອງ, ຮູບພາບ, ຮູບພາບ, ວິດີໂອຫຼືຮູບພາບອື່ນໆທີ່ຜູ້ບໍລິໂພກຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກ ເໝາະ ສົມຈະເຫັນວ່າບໍ່ ເໝາະ ສົມກັບຜະລິດຕະພັນຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ສະ ເໜີ ໂດຍສາທາລະນະ;
j. ບັນຈຸຂໍ້ຄວາມຫລືຮູບພາບທີ່ດູຖູກ. ""

ມັນເປັນພຽງການຄາດເດົາວ່ານີ້ແມ່ນປະໂຫຍກທີ່ທ່ານສົນໃຈຫຼາຍທີ່ສຸດໃນການພິຈາລະນາວ່າ ໜຶ່ງ ໃນຍີ່ຫໍ້ທີ່ທ່ານມັກແມ່ນເບຍທີ່ມີຊື່ວ່າ "Raging Bitch" ແມ່ນຜູ້ບໍລິໂພກ (ສຳ ລັບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ: ຜູ້ຍິງກໍ່ຕົກຢູ່ໃນ ໝວດ ນີ້) ອາດຈະຖືວ່າບໍ່ ເໝາະ ສົມ. ຂ້ອຍຮູ້, ຂ້ອຍຮູ້, ຂ້ອຍໄດ້ອ່ານທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນສິດທິໃນການດັດແກ້ຄັ້ງ ທຳ ອິດຂອງພວກເຮົາ (ນັ້ນແມ່ນດີຫຼາຍ, ສືບຕໍ່ເດີນ ໜ້າ ແລະໃສ່ເນື້ອຫາທີ່ ໜ້າ ສົງໄສໃສ່ຂວດເບຍ. ອຸດສາຫະ ກຳ ມີຄວາມຄິດເຫັນ) ພະນັກງານເພດຍິງຂອງທ່ານບໍ່ສົນໃຈຊື່ເບຍ, etc.

ຂໍໃຫ້ມີຄວາມຊື່ສັດຢູ່ທີ່ນີ້: ບໍ່ມີໃຜໃຊ້ ຄຳ ວ່າ "ໝາ ຫວງ" ເປັນ ຄຳ ຍ້ອງຍໍຫລືແມ່ນແຕ່ເປັນການອ້າງອີງເຖິງ ໝາ ຍິງ. ທ່ານອາດຈະໂທຫາແມ່ຍິງທີ່ທ່ານຄິດວ່າບໍ່ສະບາຍເປັນ "ຂີ້ເຫຍື່ອ" ທີ່ໄວກວ່າທີ່ Lassie ສາມາດຊ່ວຍທ່ານໃຫ້ພົ້ນຈາກນໍ້າໄດ້. ເຈົ້າຍັງສາມາດໂທຫາຂ້ອຍອີກຈົນຮອດສິ້ນສຸດຂອງຈົດ ໝາຍ ສະບັບນີ້, ແລະຂ້ອຍກໍ່ຮູ້ສຶກວ່າມັນເປັນຄວາມສຸກທີ່ໄດ້ຢູ່ຂ້າງເຈົ້າ.

ນະໂຍບາຍດັ່ງກ່າວຍັງສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສະໄຕ doggie ແລະສາຍຄໍໄຂ່ມຸກ, ເຖິງແມ່ນວ່າ BA ປະກົດວ່າໄດ້ຮັບຄວາມ ໝັ້ນ ໃຈໃຫ້ທ່ານໂດຍກ່າວວ່າພວກເຂົາບໍ່ມີບັນຫາຫຍັງກັບເຄື່ອງ ໝາຍ ການຄ້າຂອງທ່ານ. ຂ້ອຍໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໂດຍສ່ວນຕົວຈາກຍີ່ຫໍ້ເຫຼົ່ານີ້, ແຕ່ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າສາທາລະນະຊົນທາງເພດຈະເຫັນດີ ນຳ ກັນວ່າຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ຍອມຮັບສອງຄົນແມ່ນຢູ່ເບື້ອງຫຼັງໂຕະທີ່ປິດ (ຫຼືຢູ່ທີ່ຫ້ອງຄົວຂອງພວກເຂົາ, ໃນຫ້ອງອາບນ້ ຳ ຫຼືຢູ່ໃນກາເຟ). ເຄື່ອງ ໝາຍ ການຄ້າຍັງເປັນເອກະລັກທາງເພດ. ທ່ານຍັງສາມາດຕົກລົງກັນໄດ້.

ຖ້າຂ້ອຍເອີ້ນວ່າສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເຫັນມັນ, ບໍລິສັດຂອງເຈົ້າໄດ້ຍຸບສະມາຊິກໃນ BA ເພາະວ່າເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າຖືກຂົ່ມຂູ່. ໃນປະສົບການສ່ວນຕົວຂອງຂ້ອຍ, ຜູ້ຊາຍ (ໂດຍສະເພາະຜູ້ຊາຍທີ່ມີ ຕຳ ແໜ່ງ ອຳ ນາດ) ຜູ້ທີ່ຮູ້ສຶກວ່າຖືກຂົ່ມຂູ່ໃນທາງໃດກໍ່ຕາມມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະປ້ອງກັນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາມີສິດເສຍຊີວິດ. ພວກເຂົາຈະຈັດການກັບແນວຄິດໃດ ໜຶ່ງ ທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ສຳ ລັບເຫດຜົນຂອງພວກເຂົາ. ໃນກໍລະນີນີ້, ທ່ານອາດຈະມີສິດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດອັນເຕັມທີ່ຂອງ ໜ່ວຍ ງານທີ່ມີການແຂ່ງຂັນຂອງ BA. ເພາະສະນັ້ນທ່ານໄດ້ເລືອກການໂຕ້ຖຽງທີ່ຮັກແພງ (ແລະຂອງຂ້ອຍແລະອາເມລິກາ): ສິດທິໃນການປັບຕົວເບື້ອງຕົ້ນທີ່ບໍ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້.

"ກອງປະຊຸມຈະບໍ່ອອກກົດ ໝາຍ ... ຈຳ ກັດສິດເສລີພາບໃນການປາກເວົ້າ ... "

ຢູ່ໃນເຈ້ຍ, ຄວາມພະຍາຍາມຂອງທ່ານທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊົມຂອງທ່ານຮູ້ສຶກວ່າທ່ານຮູ້ສຶກເຈັບປວດດັ່ງກ່າວເບິ່ງດີຫຼາຍ. ທ່ານໃຊ້ ຄຳ ເວົ້າທີ່ ໜ້າ ເຊື່ອຖືດັ່ງກ່າວ:

"ຖ້າທ່ານສະກັດກັ້ນຄວາມສາມາດຂອງຂ້ອຍໃນການຖ່າຍທອດຂ່າວສານການຕະຫລາດຂອງຂ້ອຍໃຫ້ກັບຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ມີສັກຍະພາບຂອງຂ້ອຍ, ເຈົ້າແມ່ນບໍລິສັດທີ່ບໍ່ຕ້ານທານ". ມັນເປັນຕາ ໜ້າ ຢ້ານທີ່ຈະເຊື່ອວ່າບັນດາຜູ້ຜະລິດເບຍທີ່ນັ່ງຢູ່ໃນຄະນະ ກຳ ມະການແລະຜູ້ບໍລິຫານຂອງບໍລິສັດ BA ກຳ ລັງແຊກແຊງເຂົ້າໃນອຸດສາຫະ ກຳ ແລະພະຍາຍາມປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ວິສາຫະກິດແລະຜູ້ຜະລິດຫັດຖະ ກຳ ທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າຕິດຕໍ່ສື່ສານຂໍ້ຄວາມຕະຫລາດຕໍ່ຜູ້ບໍລິໂພກຂອງພວກເຂົາ. ""

ວຽກດີ. Bravo. ທ່ານແນ່ນອນຈະມີຜູ້ຊາຍຄົນອື່ນໆທີ່ຢາກເວົ້າຕະຫລົກກ່ຽວກັບເບຍຂອງພວກເຂົາເພື່ອມາເຕົ້າໂຮມກັບທ່ານ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນຍິ່ງໃຫຍ່ໂດຍສະເພາະທ່ານຍັງອາຍ BA ແລະເຮັດໃຫ້ມັນປາກົດຄືກັບວ່າທ່ານຕ້ອງການ ຈຳ ກັດອິດສະລະພາບຂອງທ່ານໃນການສະແດງ“ ຂ່າວສານການຕະຫຼາດ” ທີ່ຈະແຈ້ງຂອງທ່ານ.

ທ່ານຄິດວ່າພວກເຂົາ ກຳ ລັງນັ່ງຢູ່ໂຕະໂດຍກ່າວວ່າ, "ທ່ານຮູ້ບໍ່ວ່າຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊາຍເສີຍໃຈໃນອາທິດນີ້ບໍ? ຖ້າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດໃຫ້ອະໄພເລື່ອງເພດ / racism / ຄວາມຮຸນແຮງ / ຕະຫລົກບອກໂດຍໄວລຸ້ນ! ພວກເຮົາກໍ່ຊົ່ວ! ""

ມັນເປັນເລື່ອງຂີ້ຕົວະທີ່ທ່ານຄິດວ່າ BA ໄດ້ເວົ້າອອກມາຕໍ່ຕ້ານຍີ່ຫໍ້ທີ່ດູຖູກ, ດູຖູກດູຖູກຫລືຫຍາບຄາຍເພື່ອສະກັດກັ້ນທັດສະນະຂອງທ່ານຕໍ່ບຸກຄົນ. ເຈົ້າເປັນຄົນຂີ້ດື້ຫລືເຈົ້າຄິດແທ້ໆບໍວ່າພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນປະເທດຈິນຕະນາການບ່ອນທີ່ແມ່ຍິງອຸດສາຫະ ກຳ ຫລືແມ່ຍິງຜູ້ທີ່ບໍລິໂພກມີຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຄືກັນກັບເບຍຫັດຖະ ກຳ ຄືກັບຜູ້ຊາຍ? ຖ້າມັນເປັນສິ່ງສຸດທ້າຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍເຊື້ອເຊີນທ່ານໃຫ້ຍ່າງເຂົ້າໄປໃນໄມຂອງຂ້ອຍ. ດ້ວຍຜິວທີ່ອ່ອນກວ່າຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ພຽງແຕ່ 800 ຟຸດເທົ່ານັ້ນ.

ແຕ່ລໍຖ້າ, ຍັງມີອີກ. ທ່ານໄດ້ລືມພາກສ່ວນ ໜຶ່ງ ທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດຂອງ ຄຳ ວ່າ“ ເສລີພາບໃນການສະແດງອອກ”. ທ່ານລືມສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້: "ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ບໍ່ຄວນອອກກົດ ໝາຍ ... "

ກອງປະຊຸມໃຫຍ່. ການດັດແກ້ຄັ້ງ ທຳ ອິດແມ່ນ ສຳ ລັບລັດຖະບານ, ບໍ່ແມ່ນອົງການ ໜຶ່ງ ເຊັ່ນ: ສະມາຄົມເບຍ, ສະມາຄົມການຄ້າທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນ ກຳ ໄລທີ່ບໍ່ມີ ອຳ ນາດທີ່ຈະເວົ້າວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດຂາຍເບຍທີ່ມີຊື່ວ່າ "Raging Bitch". ມີຄວາມກັງວົນຫຼາຍຕໍ່ການຟັງບັນດາບໍລິສັດຜະລິດເບຍ 5,000 ຊະນິດອື່ນໆທີ່ "ຄິດຄືນ ໃໝ່ ເຖິງປັນຍາ [ຕະຫຼາດ] ທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ສອງເທົ່າ". ຢ່າກັງວົນ, ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າກັບ TTB, ເຈົ້າທຸກຄົນສາມາດສືບຕໍ່ຜະລິດຍີ່ຫໍ້ທີ່ມີຄວາມຄິດແລະຊື່ແປກໆເຊັ່ນ "Raging Bitch" ເພາະວ່າ TTB ແມ່ນລັດຖະບານຄຸ້ມຄອງ.

ສຳ ລັບຜູ້ຊາຍທີ່ມີຄວາມ ຊຳ ນິ ຊຳ ນານໃນການປ້ອງກັນການດັດແກ້ຄັ້ງ ທຳ ອິດ, ຂ້ອຍເກືອບບໍ່ພໍໃຈທີ່ເຈົ້າລືມວ່າ BA ບໍ່ແມ່ນລັດຖະບານ. ດ້ວຍ BA ທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບປ້າຍຂອງທ່ານ. ທ່ານພຽງແຕ່ສາມາດ ນຳ ໃຊ້ຊັບສິນທາງປັນຍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບລາງວັນເບຍເບຍໂລກຫຼືລາງວັນ GABF ຖ້າຄວາມພະຍາຍາມໃນການຕະຫຼາດຂອງທ່ານປະຕິບັດຕາມ ຄຳ ແນະ ນຳ. ງ່າຍດາຍ. BA ໃຊ້ສິດເສລີພາບໃນການສະແດງອອກໃນການເວົ້າວ່າຂ່າວສານການຕະຫຼາດທີ່ປະກອບດ້ວຍ sexist, ຮຸນແຮງ, racist, ທາງເພດ, ຫຼືເນື້ອຫາທີ່ບໍ່ ໜ້າ ພໍໃຈອື່ນໆແມ່ນບໍ່ ເໝາະ ສົມໃນອຸດສາຫະ ກຳ ຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຜູ້ບໍລິໂພກເຫັນຢູ່ໃນຊັ້ນວາງ - ພວກເຂົາພຽງແຕ່ບໍ່ໃຫ້ລາງວັນແກ່ທ່ານ ສຳ ລັບຄວາມພະຍາຍາມຂອງທ່ານ (ຫລືຂາດ, ຖ້າຂ້ອຍອາດຈະເວົ້າເຊັ່ນນັ້ນ).

ດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດ, ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນດີກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າຜູ້ຊາຍເພດ ສຳ ພັນໃນອຸດສະຫະ ກຳ ບໍ່ມີເບຍທີ່ມີຊື່ສຽງຫຍໍ້ທໍ້ຫລືຮູບພາບທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນລາງວັນ BA. ບົດແນະ ນຳ ທີ່ຖືກປັບປຸງ ໃໝ່ ມີຄວາມ ໝາຍ ຄ້າຍຄືກັບ BA ໄປພ້ອມກັບເວລາ (ໝາຍ ຄວາມວ່າເພດ ສຳ ພັນແມ່ນບໍ່ມີການຍອມຮັບອີກຕໍ່ໄປ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການມີເພດ ສຳ ພັນທາງເພດໃນລະດັບກາງ) ແລະການຮັບຮູ້ວ່າອົງການທີ່ມີຄວາມເຄົາລົບສູງບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພຶດຕິ ກຳ ທີ່ບໍ່ເປັນມືອາຊີບ ຄວນຈະເປັນ.

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ທ່ານໄດ້ປົກປ້ອງສິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ ສຳ ລັບການໃຊ້ຄວາມຮູ້ສຶກທາງເພດ (ແລະເຂົ້າໃຈການຮ່ວມເພດລະຫວ່າງໄວລຸ້ນ) ເປັນເຄື່ອງມືການຕະຫຼາດ ສຳ ລັບບໍລິສັດຂອງທ່ານພາຍໃຕ້ ຄຳ ແນະ ນຳ ຂອງການປາກເວົ້າທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າ, ເຊິ່ງເປັນການຕີລາຄາທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຂອງການປ່ຽນແປງຄັ້ງ ທຳ ອິດ. ຖ້າທ່ານຍົກເລີກການເປັນສະມາຊິກຂອງ BA ຂອງທ່ານດ້ວຍເຫດຜົນເຫຼົ່ານີ້, ມັນຈະມີຄວາມ ໝາຍ ຫຼາຍຕໍ່ອຸດສາຫະ ກຳ ທີ່ເຫຼືອກ່ວາທ່າທີທີ່ປ້ອງກັນຂອງທ່ານຕໍ່ນະໂຍບາຍການຕະຫຼາດແລະການໂຄສະນາ ໃໝ່.

ເວົ້າອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ, ເປືອກຂອງເຈົ້າກໍ່ຮ້າຍກວ່າການກັດຂອງເຈົ້າ. ເພີດເພີນໄປກັບສິດເສລີພາບໃນການປາກເວົ້າ, ເຊິ່ງທ່ານໄດ້ປະຕິບັດຢ່າງມະຫັດສະຈັນເມື່ອທ່ານອອກໄປ.

Cheers, Kaleigh Leingang

PS "ກະ ທຳ ຜິດຕໍ່ໃຜ?" ຈິງບໍ? ເປັນຫຍັງທ່ານບໍ່ພຽງແຕ່ເວົ້າວ່າ, "ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນແມ່ນເຈົ້າ, ແຕ່ຂ້ອຍແມ່ນຫຍັງ?"